Into Each Heart Some Water Falls

The quiet town of Pirenópolis

Pirenópolis is a typical town of the Brazilian interior, in the central state of Goiàs. Some 21,000 people are living here and there are some pretty buildings. The town got its name from the surrounding Serra dos Pireneus, though the hills have little in common with the European Pyrenees. It was just a name given to fight homesickness... What these hills harbour though, are some nice waterfalls...

the town of Pirenópolis quiet palm lined streets Touché and typical bull's heads also typical: the 'namoradeiras', waiting for their loved ones
typical streets of the Brazilian interior, folklore with giant bull's heads and 'namoradas' waiting for their loved ones on the window sill

Waterfalls around Pirenópolis

There are many waterfalls around Pirenópolis. Some are on private lands and you have to pay to visit them. We followed a hiking trail along a string of smaller falls, most of them inside the forest.

our first waterfall in Pirenópolis
a second, broader cascade Guy and his youngest nephew Pedro Touché joins the boys
a third, high waterfall inside the forest> Andersen's little mermaid...
fine curtains of water play of light and dark the water seems to be pouring from between the rock plates

and finally... big twin falls on the Rio Corumbá
on the road to Brasilia
on the way back from Pirenópolis to Brasilia

All photos, movies, and texts (except those signed by Touché Guimarães) were made/written by Guy Voets, and everything is published under the Creative Commons BY-NC-SA license (attribution, non-commercial, share-alike).

Text in brown are links, either to another part of the website, or away from it. When marked with a *, the link goes outside, indicates where it takes you (e.g. wikipedia, youtube,...) in the left bottom corner of the page, and a new tab or page opens.
You can click on most photos to start a manual Lightbox 2* show with larger versions of the photos on the page. Once the show starts, you can click on the right arrow to go to the next photo, left arrow for the previous one. The x at the bottom right stops the show and brings you back to the page. Each photo also has a legend, at bottom left.

photos from 2007.

creative commons by-nc-sa license